lunes, 23 de abril de 2012

Semana cultural. Lunes 23


Poemas en Inglés por el Día del Libro

Se han seleccionado un par de poemas de entre los muchos que hicieron nuestros inspirados alumnos.
1
The Greatness of the books
There are pages that
will make your mind fall
of wisdom, love or forgiveness.
Books make your feelings
Fall in a new world, far
Away from everything.
If you want to learn
Read books, there aren’t
Just pages, words or simple letters.
That things will change you,
Sometimes they will make
You laugh, cry or mad.
But in the end,…
We have a great time reading
And we learn the best!
                  Ilyas Ramzi, 1º ESO A
2
Today, it’s the day of the book.
I love you because you did a smile for all the people of the world.
That’s why you’re special for me, and for all the people.
To say thank you to the world because we exist,
That’s why everybody gives roses and books.
                Ayoub Oulad 1º ESO A

3
I give you a rose
In this special day
With all my love.
Happy book day!
                Inés Chamalia 2º ESO 

Lectura del Quijote 

Durante toda la mañana se ha procedido a la lectura de pasajes del Quijote. 




III Gymkhana por la medina de Tetuán y su Ensanche 
Este año la Gymkhana empezó mucho antes del 23 de abril ya que hubo dos charlas preparatorias sobre la historia de Tetuán, orientadas al tema “Tetuán tres culturas” en el que se basaría el recorrido. Contamos con la gentileza del hispanista Ahmed Mgara y el profesor de la universidad de Tetuán, Dr. Jaafar Ben El Haj Soulami, es de estacar que la asistencia de los alumnos no fue la deseada, esperamos que el próximo año se den cuenta de la importancia de estas charlas para ir descubriendo las pistas del recorrido.
Igual que el año pasado, al ir en busca de los posibles recorridos nos hemos enfrentado a
muchos obstáculos lo cual nos hizo cambiar la ruta tres veces, debido a las obras que se están realizando en la medina y a otras condiciones que consideramos que no eran adecuadas para los participantes.
Antes de la realización de la Gymkhana hicimos una salida con los monitores para enseñarles el recorrido y así facilitarles su misión de acompañantes de los diferentes grupos.
Llegó el gran día y nos encontramos con los alumnos tan entusiasmados como siempre y esperando con impaciencia el toque de salida, recibieron con sorpresa las gorras ý camisetas, que muy gentilmente nos obsequiaron para este evento las empresas JAT y cafés Luna.
Nuestra aventura empieza en la puerta del Pilar con mucho entusiasmo tanto para contestar las preguntas como para hacer el reportaje fotográfico de todo el recorrido para el concurso de fotografía así como de los redactores del concurso de narración. Y termina con una gran merienda sorpresa en la cafetería del instituto.
Y ahora los dejamos con el relato en primera persona de algunos de los participantes del concurso de narración.
Reina Cecilia Correa Ghisays
Nahawand Mejdoubi Machan

Organizadoras de la Gymkhana


No hay comentarios:

Publicar un comentario